The Ordinary

Niacinamide 10% + Zinc 1% oz Niacinamide 10% + Zinc 1% es un suero a base de agua que aumenta el brillo de la piel, mejora la suavidad de la piel y refuerza la barrera cutánea con el tiempo. Contiene una alta concentración del 10% de niacinamida (vitamina b3) y zinc PCA. Nota: La niacinamida y el zinc PCA no son un tratamiento para el acné. Para afecciones persistentes relacionadas con el acné, recomendamos hablar con su proveedor de atención médica sobre las opciones de tratamiento. Esta formulación se puede utilizar junto con tratamientos para el acné si se desea para obtener beneficios visibles adicionales para la piel. Resultados clínicos Sérum hidratante ligero que mejora el aspecto de luminosidad y luminosidad de la piel. Hidrata la piel reforzando la barrera cutánea en tan solo 7 días. Logre una piel más suave después de 8 semanas.* *En un estudio clínico de 35 sujetos que aplicaron el producto 2 veces al día durante 8 semanas. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante Paso 5 Proteccion solar Usar después de la limpieza, antes de sueros, aceites, suspensiones o cremas anhidras. Objetivo: Irregularidades texturales, sequedad, opacidad, brillo visible, signos de congestión Adecuado para: Todo tipo de piel Tamaño: 30ml y 60ml Formato: Suero a base de agua Ingredientes clave: Aqua (agua), niacinamida, pentilenglicol, zinc PCA, dimetilisosorbida, goma de semilla de Tamarindus indica, goma xantana, isoceteth-20, etoxidiglicol, fenoxietanol, clorfenesina. Nuestras formulaciones se actualizan periódicamente como parte de nuestro compromiso con la innovación. Como tal, la lista de ingredientes que se muestra aquí puede variar de la caja del producto según el momento y la región de compra. Cómo usar: Aplicar unas gotas en el rostro por la mañana y por la noche. Si se produce irritación, enjuague, deje de usarlo y consulte a un médico. Úselo sólo según las indicaciones sobre la piel intacta. Se recomienda realizar pruebas de parche antes de su uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Vencimiento: 12 meses después de abrir. No usar con: Vitamina C directa Vitamina C indirecta

Glycolic Acid 7% Exfoliating Toner Glycolic Acid 7% Exfoliating Toner dirigido a la superficie de la piel. Ayuda a mejorar la claridad de la piel, equilibrar el tono desigual de la piel y corregir la textura con el tiempo. Esta fórmula contiene un derivado de pimienta de Tasmania de origen vegetal que varía de color según la temporada y esta variación de color puede ser aparente en la fórmula de vez en cuando. Esta fórmula no debe usarse en piel sensible, descamada o comprometida. Consulta la nota adicional de protección solar y otras advertencias en las instrucciones proporcionadas. El pH de Glycolic Acid es aproximadamente 3.6. El Ácido Glicólico tiene un pKa de 3.6 y el pKa es el aspecto más importante a considerar al formular con ácidos. El pKa implica la disponibilidad del ácido. Cuando el pKa está cerca del pH, hay un equilibrio ideal entre la sal y la acidez, maximizando la efectividad del ácido y reduciendo la irritación. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante  Objetivo: Un tónico exfoliante para combatir la opacidad, la textura y los signos del envejecimiento.  Signos del envejecimiento, opacidad, irregularidades en la textura, tono desigual de la piel Adecuado para: Todo Tipo de Piel Tamaño: 240ml Formato: Tónico a base de agua Ingredientes clave: Ácido Glicólico, Agua de Hoja de Aloe Barbadensis, Extracto de Raíz de Panax Ginseng, Extracto de Fruta/Hoja de Tasmannia Lanceolata Cómo usar: Usar no más frecuentemente que una vez al día, preferiblemente por la noche. Después de la limpieza, impregnar un algodón con la fórmula y aplicar sobre el rostro y el cuello. No utilizar en piel sensible, descamada o comprometida. Evitar el contorno de los ojos y el contacto con los ojos. No enjuagar. Continuar con productos adicionales para el cuidado de la piel según sea necesario. El contacto del producto con la piel debe ser de frecuencia o duración limitada. Si se produce irritación, enjuagar, suspender el uso y consultar a un médico. Usar solo según las indicaciones en piel intacta. Se recomienda realizar una prueba de parche antes de usar. Mantener fuera del alcance de los niños. Advertencia de quemaduras solares: Este producto contiene un ácido alfa hidroxi (AHA) que puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol y, en particular, la posibilidad de quemaduras solares. Utilizar protector solar, ropa protectora y limitar la exposición al sol mientras se utiliza este producto y durante una semana después. Siempre realizar una prueba de parche antes de usar. Usar por la noche (PM) no más de tres veces por semana. Vencimiento:  12 meses después de abrir. No usar con: Péptidos de Cobre Vitamina C Directa EUK Polvo de Niacinamida Péptidos Retinoides Ácidos Directos ni otros exfoliantes.

Salicylic Acid 2% Solution Salicylic Acid 2% Solution elaborado con una concentración del 2 % de ácido salicílico, este suero a base de agua ofrece una exfoliación a nivel de la superficie, fomentando la eliminación natural de la piel muerta. También es lipófilo (soluble en aceite), lo que significa que puede penetrar los poros para controlar las imperfecciones del acné. El enfoque multifuncional de la fórmula ayuda a limpiar los poros y mejorar la apariencia del enrojecimiento visible y los comedones. Este enfoque trata el acné, permite que la piel sane y da como resultado una piel más clara y de apariencia más suave. Adecuado para su uso en adolescentes con acné leve a moderado. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante Paso 5 Proteccion solar Objetivo: Acné, signos de congestión Adecuado para: Piel propensa al acné Tamaño: 30ml Formato: Suero a base de agua Ingredientes clave: Ácido salicílico Cómo usar: Advertencias: Al usar este producto, es más probable que se produzca irritación y sequedad de la piel si usa otro medicamento tópico para el acné al mismo tiempo. Si se produce irritación, utilice únicamente un medicamento tópico para el acné a la vez. Sólo para uso externo. Mantener fuera del alcance de los niños. Instrucciones: Limpie bien la piel antes de aplicar este producto. Cubra toda el área afectada con una capa fina de una a tres veces al día. Debido a que puede producirse un secado excesivo de la piel, comience con una aplicación diaria y luego aumente gradualmente a dos o tres veces al día si es necesario o según las indicaciones de un médico. Si se produce sequedad o descamación molesta, reduzca la aplicación a una vez al día o cada dos días. Si se produce contacto con los ojos, enjuáguelos abundantemente con agua. Se recomienda realizar pruebas de parche antes de su uso: Aplique el producto como se indica en un área pequeña una vez al día durante tres días para comprobar si es sensible a este producto. Si desarrolla irritación, urticaria, hinchazón de los ojos y la boca, ampollas o dificultad para respirar, enjuáguese, deje de usarlo y consulte a un médico de inmediato. Vencimiento: 12 meses después de abrir. No usar con: Péptidos de Cobre Vitamina C Directa EUK Polvo de Niacinamida Péptidos Retinoides Ácidos Directos Para ver más productos the ordinary, clic en el siguiente enlace: The Ordinary

AHA 30% + BHA 2% Peeling Solution AHA 30% + BHA 2% Peeling Solution elimina múltiples capas de la piel para lograr una apariencia más brillante y uniforme. Con la ayuda de los ácidos alfa-hidroxi (AHA), ácidos beta-hidroxi (BHA) y un derivado de pimienta de Tasmania estudiado, que reduce la irritación que puede estar asociada con el uso de ácidos, este peeling casero ayuda a mejorar la textura de la piel, despejar la congestión de los poros y mejorar la pigmentación desigual. La fórmula también cuenta con una forma de ácido hialurónico de tipo polímero cruzado para mayor comodidad, pro-vitamina B5 para la hidratación y zanahoria negra para una protección adicional. Nota: Esta fórmula contiene una concentración extremadamente alta de ácidos libres. Recomendamos su uso solo si eres un usuario experimentado en la exfoliación con ácidos y si tu piel no es sensible. El pH de esta fórmula es aproximadamente 3.6. El Ácido Glicólico, el principal AHA utilizado en la fórmula, tiene un pKa de 3.6, y el pKa es el aspecto más importante a considerar al formular con ácidos. El pKa implica la disponibilidad del ácido. Cuando el pKa está cerca del pH, se logra un equilibrio ideal entre la sal y la acidez, maximizando la efectividad del ácido y reduciendo las molestias en la piel. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico (Alto nivel de exfoliación) Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante Paso 5 Proteccion solar Objetivo: Irregularidades en la textura, opacidad, tono de piel desigual. Adecuado para: Todo Tipo de Piel Tamaño: 30ml Formato: Suero a base de agua Ingredientes clave: Ácido Glicólico, Agua de Hoja de Aloe Barbadensis, Extracto de Raíz de Panax Ginseng, Extracto de Fruta/Hoja de Tasmannia Lanceolata. Cómo usar: Usar una o dos veces por semana, preferiblemente por la noche, sobre la piel completamente limpia y seca. No utilizar en piel mojada, aplicar de manera uniforme en todo el rostro y cuello usando las yemas de los dedos. No usar en piel sensible, descamada o comprometida. Evitar el contorno de los ojos y el contacto con los ojos tanto durante la aplicación como al enjuagar. Dejar actuar no más de 10 minutos. Enjuagar completamente con agua tibia. El contacto del producto con la piel debe ser de frecuencia o duración limitada. Si se produce irritación, enjuagar, suspender el uso y consultar a un médico. Usar solo según las indicaciones en piel intacta. Se recomienda realizar una prueba de parche antes de usar. Mantener fuera del alcance de los niños. Advertencia de quemaduras solares: Este producto contiene un ácido alfa hidroxi (AHA) y un ácido beta hidroxi (BHA) que pueden aumentar la sensibilidad de la piel al sol y, en particular, la posibilidad de quemaduras solares. Utilizar protector solar, ropa protectora y limitar la exposición al sol mientras se utiliza este producto y durante una semana después. Vencimiento: 12 meses después de abrir. No usar con: Péptidos de Cobre Vitamina C Directa EUK Polvo de Niacinamida Péptidos Retinoides Ácidos Directos

Multi-Peptide Lash and Brow Serum Multi-Peptide Lash es una fórmula ligera y no grasa diseñada para favorecer pestañas y cejas más gruesas, llenas y de aspecto más saludable. Al utilizar 11 ingredientes activos, incluidos cuatro complejos de péptidos y una serie de extractos naturales, este suero de dos veces al día actúa para ayudar a nutrir y proteger las pestañas y las cejas mientras mejora la apariencia de densidad y apariencia general en tan solo cuatro semanas. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tratar Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante Paso 5 Protección solar Objetivo: Cabello, Pestañas, cejas. Adecuado para: Todo Tipo de Piel Tamaño: 5ml Formato: Suero a base de agua Ingredientes clave: Miristoil pentapéptido-17, biotinoil tripéptido-1, oligopéptido-2, acetil tetrapéptido-3, cafeína, extracto de madera de Larix Europaea, extracto de flor de Trifolium Pratense, extracto de hoja de Camellia Sinensis Cómo usar: Después de limpiar y secar la zona de aplicación, aplicar una fina capa a lo largo de la línea de las pestañas y las cejas por la mañana y por la noche. Si se produce irritación, enjuague, deje de usarlo y consulte a un médico. Úselo sólo según las indicaciones sobre la piel intacta. Se recomienda realizar pruebas de parche antes de su uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Vencimiento: 6 meses después de abrir. No usar con: Ácidos directos Vitamina C directa Resveratrol y ácido ferúlico Ácido salicílico Para ver más productos the ordinary, clic en el siguiente enlace: The Ordinary

Azelaic Acid Suspension 10% La suspensión de Azelaic Acid Suspension 10% es una fórmula similar a una crema que ilumina el tono de la piel y mejora visiblemente la textura de la piel debido a una alta concentración de ácido azelaico, un antioxidante natural y eficaz que se encuentra en los cereales. Tiene un potencial de irritación menor que otros ácidos directos, lo que significa que es lo suficientemente suave para el uso diario como parte de su régimen de cuidado de la piel. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico Paso 3 Tratamiento * Paso 4 Hidratante Paso 5 Protección solar Usar Azelaic Acid Suspension 10% después de la limpieza y los sueros a base de agua, antes de aceites, suspensiones o cremas. Objetivo: Irregularidades texturales, opacidad, apariencia de enrojecimiento, tono de piel desigual. Adecuado para: Todo Tipo de Piel Tamaño: 30ml Formato: Suspensión Ingredientes clave: Aqua (agua), neopentanoato de isodecilo, dimeticona, ácido azelaico, polímero cruzado de dimeticona/bis-isobutilo Ppg-20, isosorbida de dimetilo, acrilato de hidroxietilo/copolímero de taurato de acriloildimetilo de sodio, polisilicona-11, isohexadecano, tocoferol, disuccinato trisódico de etilendiamina, isoceteth-20, Polisorbato 60, Trietanolamina, Etoxidiglicol, Fenoxietanol, Clorfenesina. Nuestras formulaciones se actualizan periódicamente como parte de nuestro compromiso con la innovación. Como tal, la lista de ingredientes que se muestra aquí puede variar de la caja del producto según el momento y la región de compra. Cómo usar: Aplicar una pequeña cantidad en el rostro por la mañana y por la noche. Evitar el contorno de ojos y el contacto con ojos y boca. No se lava, se deja en el rostro para ser absorbido. Utilice protección solar durante el día. Si se produce irritación, enjuague, deje de usarlo y consulte a un médico. Úselo sólo según las indicaciones sobre la piel intacta. Se recomienda realizar pruebas de parche antes de su uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Vencimiento: 12 meses después de abrir. No usar con: Péptidos de Cobre Vitamina C Directa EUK Polvo de Niacinamida Péptidos Retinoides Ácidos Directos

Vitamin C Suspension 23% in Spheres Vitamin C Suspension 23% in Spheres utiliza vitamina C directa y ácido hialurónico para ayudar a reducir visiblemente los signos del envejecimiento al iluminar y equilibrar el tono desigual de la piel. Esta fórmula sin agua aporta un 23% de Ácido L-Ascórbico puro que se mantiene completamente estable debido a la ausencia de agua. Además, esta fórmula sin agua está reforzada con esferas de ácido hialurónico para mayor hidratación. Nota: La textura ligeramente granular de este producto se debe a que el polvo de vitamina C está suspendido en una base similar al aceite y, por lo tanto, cada aplicación requiere unos segundos para que la piel la absorba. Si lo desea, esta fórmula se puede diluir en una base de crema por aplicación para permitir que la piel desarrolle tolerancia con el tiempo. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Tónico Paso 3 Tratamiento Paso 4 Hidratante Paso 5 Proteccion solar Objetivo: Aburrimiento, signos de envejecimiento, soporte antioxidante, tono de piel desigual Adecuado para: Todo Tipo de Piel Formato: Suspensión Ingredientes clave: Ácido ascórbico, hialuronato de sodio Cómo usar: Aplicar una pequeña cantidad en el rostro una vez al día, idealmente por la noche. Evitar el contorno de ojos y el contacto con los ojos. Utilice protección solar durante el día. Se puede esperar una sensación de hormigueo; Si la sensación es demasiado fuerte, la fórmula se puede mezclar con otros aceites de tu preferencia antes de cada aplicación para reducir la fuerza. Si se produce irritación, enjuague, deje de usarlo y consulte a un médico. Úselo sólo según las indicaciones sobre la piel intacta. Se recomienda realizar pruebas de parche antes de su uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Vencimiento: 12 meses después de abrir. Para ver más productos the ordinary, clic en el siguiente enlace: The Ordinary

Natural Moisturizing Factors + PhytoCeramides Natural Moisturizing Factors + PhytoCeramides esta crema hidratante avanzada combina factores hidratantes naturales con fito-ceramidas para fortalecer la barrera cutánea, retener la humedad y mejorar la textura de tu piel . Objetivos: Hidratación profunda, fortalecimiento de la barrera cutánea, mejora de la elasticidad y suavidad de la piel. Adecuado para: Todos los tipos de piel, especialmente piel seca o deshidratada. Formato: Crema ligera a base de factores hidratantes naturales y fito-ceramidas. Hidratación Natural Moisturizing Factors + PhytoCeramides de The Ordinary Este tratamiento innovador está diseñado para restaurar la hidratación y reforzar la barrera protectora de la piel, ofreciendo una piel suave, flexible y saludable, especialmente en la piel seca ofreciendo una hidratación y reparación avanzada.Formulada con fito-ceramidas y factores hidratantes naturales, esta crema está diseñada para fortalecer la barrera cutánea, mejorar la elasticidad y proteger la piel de agresores ambientales. Su fórmula cuidadosamente desarrollada asegura resultados visibles y duraderos. Tres Ventajas Clave: Hidratación profunda : Restaura y retiene la humedad en la piel. Protección y reparación : Refuerza la barrera cutánea con fito-ceramidas. Textura ligera y adaptable : Se absorbe rápidamente y es adecuada para todo tipo de piel. MODO DE USO Antes de aplicar el producto, asegúrate de que tu piel esté limpia y seca. Puedes usar un limpiador suave para preparar tu rostro. Toma una pequeña cantidad de la crema y distribúyela entre tus dedos. Extiende el producto sobre el rostro y cuello, realizando movimientos circulares ascendentes hasta que se absorba por completo. INGREDIENTES Natural Moisturizing Factors + PhytoCeramides Factores Hidratantes Naturales (NMF): Incluyen aminoácidos, ácidos grasos, triglicéridos, urea, ceramidas y otros compuestos que se encuentran naturalmente en la piel y ayudan a mantener la hidratación. Fito-ceramidas: Derivadas de plantas, refuerzan la barrera cutánea y previenen la pérdida de humedad, mejorando la elasticidad y la salud de la piel. Otros ingredientes destacados: Agua Glicerina Triglicéridos Caprílicos/Cápricos Aceite de semilla de girasol Colesterol Tocoferol (Vitamina E)

Retinal 0,2% Emulsión Retinal 0,2% Emulsión Nuestra fórmula retinoide de mayor potencia con retinaldehído estabilizado para brindar apoyo a la edad avanzada, óptima para uso nocturno. Retinal 0.2% Emulsion es una fórmula con retinoides de muy alta potencia que reafirma y suaviza la piel rápidamente, al mismo tiempo que reduce notablemente la aparición de manchas oscuras. Ayuda a refinar la textura de la piel, al mismo tiempo que se enfoca en el tono desigual y aumenta la luminosidad para una piel más brillante y de aspecto más uniforme. Con una alta concentración de retinal del 0.2%, Retinal 0.2% Emulsion es capaz de mejorar notablemente la firmeza de la piel y mejorar el aspecto de las líneas y arrugas, incluidas las patas de gallo, las líneas de expresión y las arrugas de la frente. La fórmula con textura de suero es adecuada para todo tipo de piel y se recomienda para usuarios experimentados de retinoides. Si es la primera vez que usa retinoides, le recomendamos que explore la emulsión de retinoides Granactive 2% o el retinol 0.2% en escualano y que avance a concentraciones más altas a medida que su piel desarrolle tolerancia. Usar en tu rutina: Paso 1 Limpieza Paso 2 Suero hidratante Paso 3 Tratamiento Paso 4 Crema Hidratante Paso 5 Protección solar Objetivo: Signos de envejecimiento, irregularidades en la textura, tono de piel desigual Adecuado para: Todo Tipo de Piel Tamaño: 15ml Formato: Emulsión Ingredientes clave: Aqua (agua), coco-caprilato/caprato, propanodiol, pentilenglicol, hidroxiapatita, retinal, palmitamida de cetilhidroxiprolina, 4-t-butilciclohexanol, ácido hidroxifenilpropamidobenzoico, ergotioneína, goma biosacárida-1, bisabolol, esteroles de Brassica Campestris, extracto de raíz de Zingiber Officinale, butilenglicol, isohexadecano, hexildecanol, maltodextrina, goma de Caesalpinia Spinosa, polímero cruzado de poliacrilato-6, copolímero de acrilato de hidroxietilo/acriloildimetiltaurato de sodio, ácido esteárico, isoceteth-20, polisorbato 60, palmitato de ascorbilo, tocoferol, ácido láctico, lactato de sodio, hidróxido de sodio, etilhexilglicerina, fenoxietanol, clorfenesina. Nuestras fórmulas se actualizan periódicamente como parte de nuestro compromiso con la innovación. Por ello, la lista de ingredientes que se muestra aquí puede variar con respecto a la caja del producto según el momento y la región de compra. Cómo usar: Este producto utiliza una bomba sin aire, que a veces puede requerir cebado antes de que el producto se dispense en el primer uso. Si su bomba no dispensa el producto después de 10 bombeos, dé vuelta el producto y golpee el extremo de la tapa firmemente sobre una superficie dura unas cuantas veces. Aplicar una cantidad del tamaño de un guisante sobre el rostro y el cuello limpios y secos por la noche. Evitar el contorno de los ojos y el contacto con los ojos. Comience con una aplicación semanal y aumente gradualmente a dos veces por semana, con algunos días de diferencia, según lo tolere su piel. Aplicar una crema hidratante después. No utilizar con otros productos retinoides. Utilice protección solar durante el día. Si se produce irritación, enjuague, deje de usarlo y consulte a un médico. Úselo únicamente según las instrucciones y sobre piel intacta. Se recomienda realizar una prueba de parche antes de su uso. Mantener fuera del alcance de los niños. Vencimiento: 6 meses después de abrir. No usar con: Péptidos de cobre Ácidos directos Vitamina C directa Retinoides